銀座は左翼右翼双方が住み着き 一触即発の状況になっていた。
男：
聞いたか？ 隅田川河口にできたっていう
あの島実は どこからか動いてきたって
噂だぜ
左翼活動家：
・・・大中華街が できあがれば
そこに 中国人が現れ 苦しむ人々を
あまねく お救いになられるのですここから南の 品川にある
我々の 活動拠点へ
足を お運びください
右翼活動家：
左翼どもは 共産主義が 全ての人間を
救うようなことを 言っているが
そんなまやかしに 騙されてはならん！
男：
左翼も 右翼も
人々を救うと 言ってるでもなあ
ただ 勢力争いをしてるとしか
思えんのだが
銀座の地下で、ナカミチは３０年前に井の頭公園で出会った老人に再び出会う。老人は３０年前と変わらぬ姿をしていた…
老人：
久しぶりじゃのう 達者でおったか？
井の頭公園以来じゃなお前たちが 金剛心界にいる間
３０年 過ぎたが・・・
破壊後の世界には 慣れたか？
お前たちの活躍は 聞いておるぞうーむ なかなか良い面構えになったな
今の心がけを 忘れぬようにな行くべき道を 見失ったときは
このじじいのもとを 訪ねてくれ